HAZ – Queer Zürich, 50 Jahre: 13 TAGE FÜR DIE COMMUNITY, 30.8. – 11.9.22

Für Programm nach unten scrollen

HAZ – Queer Zürich gibt es nun bereits seit 50 Jahren. Zu unserem Jubiläum tun wir das, was wir schon von Beginn an gemacht haben: Menschen zusammenbringen.

Wir wollen euch und uns unterhalten, uns miteinander austauschen und uns und unsere Unterstützer*innen (weiter-)bilden. Zusammen wollen wir die Themen besprechen, die uns bewegen. Und uns fragen: Wo stehen wir als Community im Jahr 2022? Was haben wir erreicht? Was gibt es noch zu tun?

Infos zu Zugänglichkeit:

COVID/MASKEN: Keine Maskenpflicht – aber wir behalten uns vor, dies v.a. auf Anfrage von Teilnehmenden jederzeit zu ändern.

ROLLSTUHL/MOBILITÄT: Alle Veranstaltungsorte sind rollstuhlgängig. Mehr Infos gibt es in den einzelnen Eventbeschrieben.

SPRACHE/GEBÄRDEN: Die meisten Events sind in deutscher Lautsprache, einige davon werden in Gebärdensprache verdolmetscht (v.a. Podien + Workshop «Queer & behindert»). Für die Events, bei denen kein Gebärdendolmetschen organisiert ist, können wir bis zu 2 Wochen vor Durchführung noch zusätzlich bei Procom anfragen.

KONTAKT: Bei Fragen, Care-Anliegen oder wenn du als Teilnehmer*in eine Maskenpflicht wünschst, melde dich bei: [email protected]

Info regarding accessibility:

COVID/MASKS: No masks mandated – however, we reserve the right to change this at any time, especially upon request from attendees.

WHEELCHAIR/MOBILITY: All event locations are wheelchair-accessible. More info can be found in the respective event descriptions.

LANGUAGE/SIGN LANGUAGE: Most events are in spoken German. However, there are three events that are (also) in English: The workshop «Tender Loving Care for QTBIPoC» on Sept. 3, the panel «Buiding Queer/Trans Communities» on Sept. 10 (with International Sign interpreting), and the sports-activity «Group Fitness Music Medley» on Sept. 3. If you wish to attend any other events, but don’t speak German, reach out to us and we will do our best to find someone who can translate for you.

CONTACT: Questions, care-needs or if you wish to request an event to have masks mandated, contact us at: [email protected]

Programm

SA, 27.8.

16:00 – 18:00 | Regenbogenhaus

Vorprogramm: WORKSHOP

Queer Slam Poetry Workshop

Mit Marguerite Meyer (sie).

  • Deutsche und/oder schweizerdeutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

DI, 30.8.

19:30 – 23:00 | Kino Kosmos

UNTERHALTUNG

Feierliche Eröffnung: 50 Jahre Community – ein cineastischer Blick

Ein feierlicher Abend mit filmischen Einblicken, Grussworten und anschliessendem Apéro.

  • Deutsche Lautsprache + deutschschweizer Gebärdensprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

MI, 31.8.

19:30 – 21:30 | Regenbogenhaus

PODIUM

Solidarische queere Politik in Zeiten des Rechtsrutsches

Gastreferat Cenk Akdoganbulut “Mechanismen neurechter Diskursverschiebung”. Diskussion mit Tabea Rai, David Garcia Nuñez. Moderiert von Chris Caprez.

  • Deutsche Lautsprache + deutschschweizer Gebärdensprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

DO, 1.9.

19:00 – 21:00 | Regenbogenhaus

PODIUM

Gläubig und queer – geht das?

Mit Ari Lee, Mentari Baumann, Davide Milano, Sanshin Elvis von Arx, Priscilla Schwendimann.
Moderiert von Benjamin Hermann.

  • Deutsche Lautsprache + deutschschweizer Gebärdensprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

FR, 2.9.

19:00 – 21:30 | Zollküche + Regenbogenhaus

KULINARIK + INPUT

Regenbogenznacht Spezial + Open HAZ

Erfahre alles, was du über HAZ-Gruppen und -Projekte wissen möchtest. Bei einem feinen Znacht mit Queers und anderen Interessierten.

  • Deutsche und/oder schweizerdeutsche Lautsprache
  • HAZ Open: Freier Eintritt, Anmeldung nicht notwendig
  • Znacht: 8 – 12 CHF, beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

SA, 3.9.

10:00 – 12:00 | Regenbogenhaus

WORKSHOP

Online-Anfeindungen.
Tipps, Tricks und Strategien

Mit Anna Rosenwasser (sie).

  • Deutsche und/oder schweizerdeutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

10:00 – 12:00 | Regenbogenhaus

WORKSHOP

Meine Geschlechtsidentität: Wer bin ich? Ein angeleiteter Austausch.

Mit Marc Inderbinden (er).
(Zweite Durchführung: 10.9.)

  • Deutsche und/oder schweizerdeutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

10:00 – ca. 11:00 | Kasernenareal

ACTIVITY

Group Fitness Music Medley

With Bruce Maidment (he/him).

  • Spoken English
  • Free entry, voluntary donations
  • Limited places available, please register to secure a spot

14:00 – ca. 16:00 | Regenbogenhaus + frau*m

WORKSHOP

Tender Loving Care for QTBIPoC.
Queer, Trans, Black, Indigenous & People of Color Empowerment

Mit/with Romeo Koyote Rosen (er/he), Dorine Pierre (sie/she) und FupaMagic (sie/she).

  • Deutsche Lautsprache + Spoken English
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte / free entry, voluntary donations
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden / limited spaces available, please register to secure a spot
  • Reisekostenübernahme verfügbar, kontaktiere: / Travel bursaries available, contact: [email protected]

14:00 – 16:00 | GLEIS

WORKSHOP

Aromantisches und Asexuelles Spektrum – Living Library

Mit Jana (sie), Janis (er), Oli (kein Pronomen), Gez (sie), Jenny (sie).

  • Deutsche und/oder schweizerdeutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte

23:00 | Exil

UNTERHALTUNG

HAZ × Offstream Party

Feiere und tanze mit uns und Offstream.

  • Eintritt/entry: 15 CHF
  • Abendkasse, kein Vorverkauf / no presale, buy your ticket directly at the venue
  • Falls du dir den Eintritt nicht leisten kannst, melde dich bei / if you can’t afford the entry price, reach out to: [email protected]

SO, 4.9.

10:00 – 12:00 | Regenbogenhaus

WORKSHOP

Das kleine Trans-1×1

Mit Hannes Rudolph (er).

  • Deutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

14:00 – 16:00 | Regenbogenhaus

WORKSHOP

Schutz von intergeschlechtlichen Kindern – ohne Wenn und Aber

Mit Mirjam Werlen (sie).

  • Deutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

14:00 – 16:00 | Regenbogenhaus

WORKSHOP

Queer und behindert? Ja, uns gibt es! Gemeinsamer Austausch von queeren Crips für queere Crips

Mit Grace Granja (kein Pronomen/they).

  • Deutsche Lautsprache + deutschschweizer Gebärdensprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

DI, 6.9.

19:00 – 21:00 | Regenbogenhaus

WORKSHOP

Queer & jüdisch. Eine Austauschrunde

Mit Sarah Klapisch und Micha Finkelstein.

  • Deutsche und/oder schweizerdeutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

19:00 – 21:00 | Regenbogenhaus

WORKSHOP

Queere Second@s.
Eine Austauschrunde

Mit Stavros Georgiadis (er) und Pascal Pajic (kein Pronomen).

  • Deutsche und/oder schweizerdeutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

19:00 – 21:00 | Regenbogenhaus

WORKSHOP

Vielfalt leben im Sport.
Ein Forum zum Thema Inklusion

Mit Rainbow Sport Zürich.

  • Deutsche und/oder schweizerdeutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

MI, 7.9.

19:00 – 21:00 | Regenbogenhaus

PODIUM

Beziehungsformen formen.
Verbindungen leben und pflegen jenseits cisheteronormativer Designs

Mit Deborah Macauley (sie), Aya-Charlotte Armah (keine Pronomen/sie), Nina Karimy (keine Pronomen).
Moderiert von FupaMagic (sie).

  • Deutsche Lautsprache + deutschschweizer und deutsche Gebärdensprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

DO, 8.9.

18:00 – 21:30 | Regenbogenhaus

WORKSHOP

Rassismuskritische Communityarbeit.
Ein Mini-Workshop

Mit Rahel El-Maawi (ra).

  • Deutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

FR, 9.9.

19:00 – 21:30 | Zollküche

KULINARIK + WORKSHOP

Interreligiös-queerer Potluck
Interfaith-queer Potluck

Moderiert von / moderated by Benjamin Hermann.

  • Deutsche und englische Lautsprache / spoken English and German
  • Freier Eintritt/free entry, freiwillige Kollekte/voluntary donations
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden. / Limited places, please register.
  • Bitte via Formular angeben, ob du was zu Essen mitbringen kannst und ob wir Essensvorschriften beachten sollten. / Please let us know via the form above, whether you can bringe any food and regarding any food-restrictions.

19:00 – 21:30 | Regenbogenhaus

WORKSHOP + UNTERHALTUNG

HAZ–Erinnerungen.
Erzählte Geschichte

Moderiert von Eliot Gisel (kein Pronomen).

  • Deutsche und/oder schweizerdeutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden
  • Bitte via Formular oben melden, falls du als Zeitzeug*in selbst erzählen möchtest

SA, 10.9.

10:00 – 12:00 | Regenbogenhaus

WORKSHOP

Meine Geschlechtsidentität: Wer bin ich? Ein angeleiteter Austausch.

Mit Marc Inderbinden (er).
(Erste Durchführung: 3.9.)

  • Deutsche und/oder schweizerdeutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

11:00 – 12:00 | Regenbogenhaus

UNTERHALTUNG

Kinderbuchlesung

Mit Johanna und Rahel.

  • Deutsche Lautsprache und/oder schweizerdeutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Anmelden oder einfach vorbeikommen

14:00 – ca. 16:00 | Regenbogenhaus

WORKSHOP

Queerness & FatEmpowerment.
Ein Workshop für (vormals) mehr_hochgewichtige LGBTQIA+-Menschen

Mit L, Joh und FupaMagic.

  • Deutsche Lautsprache und/oder schweizerdeutsche Lautsprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

19:00 – 21:00 | Regenbogenhaus

PANEL

Building Queer/Trans Communities.
An international and intersectional perspective

With Nina Mühlemann (she/they), Georgina Leo St. Laurent (she), Brandy Butler (none), Naya Freire aka Lux Venerea (she), Izabel de Barros (she).
Moderated by Ivy Monteiro (she/they).

  • Spoken English with remote International Sign interpreting
  • Free entry, voluntary donation
  • Limited spaces available, please register to secure a spot
  • Travel bursaries available, contact: [email protected]

SO, 11.9.

10:00 – 14:00 | GLEIS + Regenbogenhaus + Zollküche

KULINARIK

HAZ-Jubiläumsbrunch
HAZ-Anniversayr-Brunch

Vegan/vegetarisches Brunch-Vergnügen.
Vegan/vegetarian brunch fun.

  • Brunch: 25 CHF
  • Kein Vorverkauf, keine Tischreservationen. Bezahle vor Ort. / No presale or table reservations. Pay at the venue.
  • Keine Anmeldung / no registration

19:00 | Theater im Zollhaus

UNTERHALTUNG

Queer Slam Poetry Show

Moderiert von Marguerite Meyer (sie).

  • Deutsche Lautsprache + deutschschweizer Gebärdensprache
  • Freier Eintritt, freiwillige Kollekte
  • Beschränkte Platzanzahl, bitte anmelden

Mit Unterstützung von:

Stadt Zürich Sozialdepartement
Fachstelle für Rassismusbekämpfung FRB
Zürcher Spendenparlament
Dr. Stephan à Porta-Stiftung
Reformierte Kirche Kanton Zürich
Heinrich Hössli Stiftung
Migros Kulturprozent
Regenbogenhaus Zürich
GLEIS kulturbar